• Translations
  • Traduction
  • Übersetzungen
  • Traducción
  • Tłumaczenia
  Forgotten password?


Job (translation) #9532: Pismo - reklamacja    Urgent! [Closed] 04 Oct 2008 @06:45 (GMT)
Chosen translator: Venezuela Karen Van Hoorick

Polish Dutch

Approximate size of the job: pages: 1
Started: 03 Oct 2008 @11:39 (GMT)
Job deadline: 06 Oct 2008 @08:00 (GMT)
Quoting deadline: 04 Oct 2008 @11:39 (GMT) ( expired )
Started by: Poland ACCENT Centrum Tłumaczeń S.C.
+48914345501
ul. M. Kopernika 3-5/10
70-241 Szczecin
Rating: 3Number of ratings: 42
Job type: Translation
Expertise (general): Business/Financial • Legal • Literary/Poetry/Art • Marketing • Scientific/Scholarly • Technical/Engineering • Other
Translation job description: Witam,

mamy do tłumaczenia jedna stronę na j. niderlandzki - pismo odręczne.

Termin: poniedziałek 6 października godzina 10.00

Poproszę o stawki BRUTTO za stronę tłumaczenia 1 800 znaków.
Payment methods:
  • Wire Transfer
  • Cash
Sample text: Fragment reklamacji:

Dnia ... wyciągnęłam pieniądze z bankomatu SBL w Złotowie. Zaakceptowałam kwotę 3300 zł a dostałam 1700 zł, a na wydruku było 3300 zł. Zwróciłam się do naszego banku, że nie otrzymałam 1600 zł.

Itp.
Bids: 4There are 124 translators at GlobTra.com matching the criteria
Email to a friend

   
Report to moderator
job views: 95

Directory of translators: Polish translation, Dutch translation, Translation: Polish-Dutch
 

Directory of translators | Post a job/Get quotes | Privacy policy | Terms | Tell-A-Friend | Bookmark This Site! | See an error? Let us know!
Copyright (c) 2001-2007 GlobTra.com - Translation jobs, All rights reserved.