Dutch 
Polish
| Approximate size of the job: | pages: 4 |
| Started: | 19 Aug 2008 @10:09 (GMT) |
| Job deadline: | 21 Aug 2008 @06:00 (GMT) |
| Quoting deadline: | 21 Aug 2008 @11:27 (GMT) ( expired ) |
| Started by: |
 Glosator 501 047 395 ul. Sady Żoliborskie 7a/23 01-772 Warszawa  Number of ratings: 23
|
| Job type: | Translation |
| Expertise (general): | Legal |
| Translation job description: | Mam do tłumaczenia na czwartek rano (8:00) umowę liczącą ok. 7000 znaków ze spacjami. |
| Sample text: | Algemene toelichting: zie voor borgtocht en wederzijdse zekerhedenregeling Legal Manual hoofdstuk 9.4 Deze wederzijdse zekerhedenregeling (= overwaardearrangement) is juridisch gegoten in de vorm van een borgtocht, die geldt tot het bedrag van de overwaarde van de zekerheden van de borg. |
| Email to a friend |
| Report to moderator | |
job views: 96
| |