• Translations
  • Traduction
  • Übersetzungen
  • Traducción
  • Tłumaczenia
  Forgotten password?


Job (translation) #8845: odwołanie od decyzji    Urgent! [Closed] 18 Aug 2008 @10:50 (GMT)
Chosen translator: Poland Dorota Kozlowska

Polish Italian

Approximate size of the job: words: 570
Started: 18 Aug 2008 @09:30 (GMT)
Job deadline: 19 Aug 2008 @08:00 (GMT)
Quoting deadline: 19 Aug 2008 @09:30 (GMT) ( expired )
Started by: Poland ALFABEST
(032) 241-41-34
ul. Katowicka 66
41-500 Chorzów
Rating: 3Number of ratings: 23
Job type: Translation
Expertise (general): Other
Translation job description: Pismo urzędowe - odwołanie od decyzji policji włoskiej, z uzasadnieniem.
Proszę o zgłoszenia wyłącznie od osób wystawiających rachunki/faktury.
Sample text: Niniejszym odwołuje się od decyzji Sezione Polizia Stradale w Bolzano – nr xxxxxxxx z dnia xxxx wymierzającej mi karę w postaci:
- mandatu karnego w wysokości xxx EUR
- zatrzymania prawa jazdy oraz dowodów rejestracyjnych ciągnika
Bids: 2There are 277 translators at GlobTra.com matching the criteria
Email to a friend

   
Report to moderator
job views: 128

Directory of translators: Polish translation, Italian translation, Translation: Polish-Italian

Directory of translators | Post a job/Get quotes | Privacy policy | Terms | Tell-A-Friend | Bookmark This Site! | See an error? Let us know!
Copyright (c) 2001-2007 GlobTra.com - Translation jobs, All rights reserved.