Polish 
German
| Approximate size of the job: | pages: 19 |
| Started: | 27 Jun 2008 @13:20 (GMT) |
| Job deadline: | 30 Jun 2008 @06:00 (GMT) |
| Quoting deadline: | 28 Jun 2008 @13:20 (GMT) ( expired ) |
| Started by: |
 IDIOMAS s.c. +48 91 880 36 16, www.idiomas.pl ul. Wspaniała 15 72-006 Szczecin-Mierzyn  Number of ratings: 35
|
| Job type: | Translation |
| Expertise (general): | Technical/Engineering |
| Translation job description: | Mamy dwa dokumenty do tłumaczenia na niemiecki. Jeden ma 14 str przeliczeniowych 1800 znaków ze spacjami. Jest opis wykończenia pasażu handlowego. Drugi plik jest to pdf i ma 5 str fizycznych. Jest to opis techniczny - przeznaczenie użytkowe obiektu. Oba dokumenty muszą być gotowe na poniedziałek do 09.00. Osoby zainteresowane zleceniem i posiadające odpowiednią wiedzę merytoryczną, proszone są o przesłanie ofert na info@idiomas.pl. Zachowujemy prawo do kontaktu z wybranymi osobami. Wybrane osoby będą musiały wykonać króciutkie tłumaczenie próbne (kilka linijek). Na oferty czekamy do 18.00 w dniu dzisiejszym. |
| Email to a friend |
| Report to moderator | |
job views: 203
| |