Polish 
English
| Approximate size of the job: | pages: 10 |
| Started: | 19 May 2008 @07:02 (GMT) |
| Job deadline: | 26 May 2008 @06:00 (GMT) |
| Quoting deadline: | 21 May 2008 @07:02 (GMT) ( expired ) |
| Started by: |
 Krzysztof Zakrzewski 86-300 Grudziądz / Toruń |
| Job type: | Translation |
| Expertise (general): | Business/Financial • Marketing • Technical/Engineering • Other |
| Translation job description: |
Tłumaczenie opisów handlowych urządzeń z brańży wentylacja/klimatyzacja. Proszę podawać stawkę netto (przy umowie-zlecenie) i ile stron dziennie jesteś w stanie wykonać. Nie wiem czy to będzie tylko 10 stron, czy może 20. Update: (Added 14 Oct 2008 @09:52 (GMT)) Powód zakończenia zlecenia: |
| Sample text: |
Klimatyzator Serii XXX • Pełny komfort użytkowania, wysoka precyzja w sterowaniu temperaturą • Ekologiczny czynnik chłodniczy R 410 A • Optymalne zużycie energii: klasa |
| Email to a friend |
| Report to moderator | |
job views: 301
| |